2010 F/W AD HOC Kim Nam Gil's GREETING

คำทักทายจากคิมนัมกิลกับ 2010 AD HOC Fall & Winter collection

       AD HOC ได้ทำเก๋ ให้ Kim Nam Gil ได้กล่าวทักทายแฟนคลับเมื่อครั้งถ่ายแบบ Fashion 2010 with BAD GUY Kim Nam Gil ซึ่งพ่อหนุ่มฟันกระต่าย กรีดอายไลเนอร์คมเข้มในวันนี้ ก็ได้กล่าวทักทายถึงแฟนคลับอย่างน่ารัก เรามาดู Clip กันเลยค่ะ

 

 

สำหรับข้อความที่นัมกิลกล่าวนั้น ได้มีผู้ใจดีได้แปลไว้แล้วดังนี้ค่ะ

       "Hello, I'm Kim Nam Gil. I'm working on making AD HOC ad now. The concept of F/W collections is images of a Bad Guy. I will do my best to express and deliver images of Bad Guy into the ad. I hope you enjoy the making film of AD and F/W collections as well. Love you and bye~~"

 

Special Thanks Translator : cityyoung http://www.soompi.com/forums/index.ph...

Webmaster จัดทำเป็นภาษาไทยให้ค่ะ แปลผิดประการต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ค่ะ ^^

ภาพที่เพิ่มเติมใน Catalogue ที่ออกมาใหม่ค่ะ  

(Click image to enlarge)

Source : http://www.adhoc.co.kr/kimnamgil.html
Special Thanks for Clip : 와라.하! http://gall.dcinside.com/list.php?id=kimnamgil&no=248924&page=1&bbs=

 

Related Post :

• [[AD]] Kim Nam Gil in AD HOC v.2
• Kim Nam Gil in AD HOC v.2 Modify part 1
• Kim Nam Gil in AD HOC v.2 Modify part 2
• 2010 F/W AD HOC Making Film Kim Nam Gil part 1/2
• 2010 F/W AD HOC Making Film Kim Nam Gil part 2/2